Bộ trưởng Trần Đại Quang tiếp Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia Mông Cổ

22/11/2013
Ngày 22/11/2013, tại Hà Nội, Đại tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam tiếp ngài Tsagaandari Enkhutuvshin, Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia (HĐANQG) Mông Cổ nhân dịp sang thăm và làm việc tại Việt Nam.

Phát biểu tại buổi tiếp, Bộ trưởng Trần Đại Quang chào mừng Ngài Thư ký HĐANQG Mông Cổ Tsagaandari Enkhutuvshin đến thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam. Đồng chí Bộ trưởng tin tưởng rằng, mối quan hệ giữa Bộ Công an Việt Nam với HĐANQG Mông Cổ sẽ ngày càng phát triển, đi vào chiều sâu và có hiệu quả thiết thực, góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị giữa Chính phủ và nhân dân hai nước lên tầm cao mới.

 

 
Bộ trưởng Trần Đại Quang, Ngài Thư ký HĐANQG Mông Cổ và các đại biểu tại buổi tiếp.



Bộ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng trước sự phát triển tốt đẹp của mối quan hệ hợp tác hữu nghị giữa Việt Nam và Mông Cổ. Năm 2014, Việt Nam và Mông Cổ sẽ kỷ niệm 60 năm Ngày hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao, với nhiều sự kiện về chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội được tổ chức. Trên cơ sở những kết quả mà Bộ Công an Việt Nam và HĐANQG Mông Cổ đã đạt được, Bộ trưởng Trần Đại Quang mong muốn, hai bên cần tiếp tục đẩy mạnh hợp tác chặt chẽ hơn nữa trong việc chia sẻ kinh nghiệm, thông tin trên các lĩnh vực phòng, chống tội phạm, nhất là tội phạm xuyên quốc gia, tội phạm khủng bố, tội phạm ma túy, tội phạm buôn bán người…; hợp tác đào tạo, nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ, góp phần giữ gìn hòa bình, ổn định trong khu vực và trên thế giới.

Thư ký HĐANQG Mông Cổ Tsagaandari Enkhutuvshin cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của Bộ trưởng Trần Đại Quang và khẳng định, HĐANQG Mông Cổ luôn coi trọng và sẽ làm hết sức mình, góp phần phát triển hơn nữa mối quan hệ hợp tác với Bộ Công an Việt Nam trên các lĩnh vực mà cả hai bên cùng quan tâm./.
 

Trung Đức
Tìm kiếm
Tin tức - Sự kiện
Liên kết website