Tham gia các hoạt động của Đoàn có đồng chí Hoàng Xuân Hải, Đại biện lâm thời Đại sứ quán nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa (CHXHCN) Việt Nam tại nước CHDCND Lào.
Đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chum-ma-ly Xay-nhạ-sỏn nhiệt liệt chào mừng và đánh giá cao chuyến thăm chính thức CHDCND Lào của Bộ trưởng Trần Đại Quang và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam trong những ngày đầu năm mới 2015; chuyển lời thăm hỏi sức khỏe đồng chí Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam- Nguyễn Phú Trọng; đồng chí Trương Tấn Sang, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam.
Thay mặt Đảng, Nhà nước và nhân dân các bộ tộc Lào, đồng chí Chum-ma-ly Xay-nhạ-sỏn chúc mừng Hội nghị lần thứ mười Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam thành công tốt đẹp; cảm ơn và đánh giá cao sự giúp đỡ to lớn, có hiệu quả của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam nói chung, Bộ Công an Việt Nam nói riêng trong thời gian qua; mong muốn lực lượng Công an hai nước tăng cường hợp tác cả bề rộng và chiều sâu, nỗ lực phấn đấu vượt qua khó khăn, thách thức, làm thất bại mọi âm mưu, hoạt động chống phá cách mạng hai nước của các thế lực thù địch, phản động, góp phần giữ vững ổn định chính trị, bảo đảm an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội của mỗi nước; thúc đẩy quan hệ hữu nghị đặc biệt, thủy chung giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Lào - Việt ngày càng phát triển, vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định trong khu vực và trên thế giới.
 |
Bộ trưởng Trần Đại Quang chào xã giao Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chum-ma-ly Xay-nhạ-sỏn.
|
Bộ trưởng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đã dành thời gian tiếp Đoàn; chuyển lời chào trân trọng và chúc sức khỏe của đồng chí Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam; đồng chí Trương Tấn Sang, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam đến đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước CHDCND Lào cùng gia đình. Báo cáo với đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chum-ma-ly Xay-nhạ-sỏn về kết quả Hội đàm thành công giữa Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ An ninh Lào, Bộ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng trước những thành tựu to lớn về chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, an ninh, quốc phòng mà nhân dân các bộ tộc Lào đã giành được trong quá trình thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ IX của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào thời gian qua và tin tưởng chắc chắn rằng nhân dân Lào anh em tiếp tục giành được những thắng lợi to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước; cảm ơn Đảng, Nhà nước CHDCND Lào và cá nhân đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đã thường xuyên quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo và mong muốn tiếp tục nhận được sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo để lực lượng Công an hai nước hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ bảo vệ an ninh, trật tự mà hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước tin cậy, giao phó.
*Chiều cùng ngày, Bộ trưởng Trần Đại Quang và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam đã chào xã giao đồng chí Thủ tướng Chính phủ nước CHDCND Lào Thoong-sỉnh Thăm-ma-vông.
Thủ tướng Thoong-sỉnh Thăm-ma-vông nhiệt liệt chào mừng và đánh giá cao chuyến thăm chính thức CHDCND Lào của Bộ trưởng Trần Đại Quang và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam; hoan nghênh kết quả Hội đàm tốt đẹp giữa Đoàn đại biểu cấp cao Bộ An ninh Lào và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam diễn ra sáng ngày 15/1/2015. Đồng chí Thủ tướng đánh giá cao sự hợp tác có hiệu quả của Bộ Công an Việt Nam với Bộ An ninh Lào thời gian qua, nhất là trên lĩnh vực đào tạo, bồi dưỡng cán bộ; mong muốn quan hệ hợp tác giữa Bộ An ninh Lào và Bộ Công an Việt Nam tiếp tục phát triển, ngày càng đi vào chiều sâu, phục vụ thiết thực nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội và đối ngoại của mỗi nước.
 |
| Bộ trưởng Trần Đại Quang chào xã giao Thủ tướng Chính phủ nước CHDCND Lào Thoong-sỉnh Thăm-ma-vông. |
Bộ trưởng Trần Đại Quang cảm ơn Thủ tướng Thoong-sỉnh Thăm-ma-vông đã dành thời gian tiếp Đoàn; chuyển lời chào trân trọng, lời chúc sức khỏe của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Chính phủ Việt Nam đến đồng chí Thủ tướng, các đồng chí lãnh đạo Chính phủ nước CHDCND Lào cùng gia đình; cảm ơn Chính phủ nước CHDCND Lào và cá nhân đồng chí Thủ tướng đã thường xuyên quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo, tạo điều kiện để lực lượng Công an hai nước Việt - Lào tăng cường trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm và phối hợp, hiệp đồng chiến đấu chặt chẽ trong đấu tranh phòng, chống tội phạm, nhất là tội phạm có tổ chức, tội phạm xuyên quốc gia, tội phạm ma túy, tội phạm mạng... góp phần bảo vệ an ninh, trật tự của mỗi nước.
*Trước đó, tại cuộc Hội đàm giữa Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam với Đoàn đại biểu cấp cao Bộ An ninh Lào, trong không khí đoàn kết, hữu nghị, thắm tình anh em, Bộ trưởng Trần Đại Quang và Quyền Bộ trưởng Sổm-kẹo Sỉ-la-vông đã kiểm điểm, đánh giá tình hình, kết quả hợp tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, bảo vệ an ninh, trật tự giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Lào trong năm 2014 và đề ra phương hướng hợp tác trong năm 2015. Hai Bên thống nhất các biện pháp làm sâu sắc thêm quan hệ hợp tác giữa hai Bộ, như tiếp tục triển khai có hiệu quả công tác phối hợp bảo đảm an ninh, trật tự theo nội dung Tuyên bố chung Hội nghị 03 Bộ trưởng Nội vụ, An ninh, Công an 03 nước Campuchia - Lào - Việt Nam lần thứ hai tại Việt Nam ngày 29/7/2014; tăng cường hợp tác đấu tranh với các loại tội phạm có tổ chức, tội phạm xuyên quốc gia, tội phạm sử dụng công nghệ cao, tội phạm hình sự, tội phạm kinh tế, tội phạm mua bán người; phối hợp truy bắt các đối tượng truy nã ở nước này trốn sang nước kia; tập trung đấu tranh quyết liệt với tội phạm buôn bán, vận chuyển trái phép ma túy qua biên giới; nghiên cứu, đề xuất ký kết Hiệp định dẫn độ tội phạm; Hiệp định chuyển giao người bị kết án phạt tù; Hiệp định bảo vệ tin mật... để hoàn thiện hành lang pháp lý về hợp tác đấu tranh phòng, chống tội phạm; phối hợp nghiên cứu tổng kết lịch sử hợp tác xây dựng lực lượng giữa hai Bộ và tôn tạo di tích lịch sử tại huyện Viêng Xay, tỉnh Hủa Phăn, nơi làm việc của chuyên gia Bộ Công an Việt Nam giúp lực lượng Công an Lào thời kỳ kháng chiến chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ.
 |
| Bộ trưởng Trần Đại Quang và Quyền Bộ trưởng Sổm-kẹo Sỉ-la-vông ký Kế hoạch triển khai Hiệp định hợp tác năm 2015. |
Kết thúc Hội đàm, Bộ trưởng Trần Đại Quang và Quyền Bộ trưởng Sổm-kẹo Sỉ-la-vông đã ký Kế hoạch triển khai Hiệp định hợp tác giữa Bộ Công an nước CHXHCN Việt Nam và Bộ An ninh nước CHDCND Lào năm 2015./.