Cùng dự có ngài Fukada Hiroshi, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam.
Bộ trưởng Trần Đại Quang nhiệt liệt chào mừng ngài Hiroshige Seko, Phó Văn phòng Nội các Nhật Bản cùng các thành viên trong Đoàn đến thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam.
Bộ trưởng Trần Đại Quang nhấn mạnh, quan hệ hợp tác hữu nghị, truyền thống giữa hai nước đang ngày càng được củng cố, phát triển mạnh mẽ cả về bề rộng lẫn chiều sâu, có hiệu quả thiết thực trên các lĩnh vực, trong đó có lĩnh vực an ninh, quốc phòng; đánh giá cao chính sách đối ngoại của Chính phủ Nhật Bản, trong đó xác định Việt Nam là đối tác hàng đầu; chân thành cảm ơn sự giúp đỡ có hiệu quả của Chính phủ và nhân dân Nhật Bản đối với Chính phủ và nhân dân Việt Nam trong những năm qua, trong đó có sự đóng góp tích cực của các ngài Phó Chánh Văn phòng Nội các, Cố vấn đặc biệt và ngài Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam.
|
Bộ trưởng Trần Đại Quang; ngài Hiroshige Seko, Phó Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản tại buổi tiếp. |
Bộ trưởng Trần Đại Quang vui mừng thông báo, quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam với các cơ quan thực thi pháp luật Nhật Bản đang ngày càng được tăng cường, phát triển, có hiệu quả thiết thực, nhất là trong đấu tranh phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia, bảo vệ an ninh, trật tự, an toàn xã hội của mỗi nước; khẳng định Bộ Công an Việt Nam sẽ làm hết sức mình nhằm bảo đảm an ninh, an toàn cho hoạt động của các cơ quan, doanh nghiệp và công dân Nhật Bản đang công tác, học tập, đầu tư và làm ăn sinh sống tại Việt Nam; mong muốn ngài Phó Chánh Văn phòng Nội các, các ngài Cố vấn và Đại sứ Nhật Bản trên cương vị, trọng trách của mình tiếp tục có nhiều đóng góp hơn nữa, nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác đối tác chiến lược sâu rộng Việt - Nhật nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam và các cơ quan thực thi pháp luật hai nước nói riêng, vì lợi ích và hạnh phúc của nhân dân mỗi nước, vì hòa bình và phồn vinh trong khu vực và trên toàn thế giới…
Thay mặt Đoàn, ngài Hiroshige Seko, Phó Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản chân thành cảm ơn Bộ trưởng Trần Đại Quang đã dành thời gian tiếp; bày tỏ vui mừng và tin tưởng rằng, quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam và các cơ quan thực thi pháp luật Nhật Bản nói riêng tiếp tục được củng cố, phát triển; chúc mừng Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã giành được những thành tựu to lớn trên tất cả các lĩnh vực của đời sống kinh tế, văn hóa, xã hội; đánh giá cao việc sử dụng có hiệu quả nguồn vốn ODA của Chính phủ Nhật Bản những năm qua…