Trao tặng Huân chương của Nhà nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào cho cán bộ Bộ Công an Việt Nam

21/02/2013
Chiều 21/2/2013, tại Hà Nội, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam do Đại tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam dẫn đầu đã Hội đàm với Đoàn đại biểu cấp cao Bộ An ninh Lào do đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon, Bí thư Trung ương Đảng nhân dân cách mạng Lào, Bộ trưởng Bộ An ninh Lào dẫn đầu sang thăm, làm việc tại Việt Nam.  

Dự buổi Hội đàm có Thượng tướng Đặng Văn Hiếu, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Thường trực; Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng; Trung tướng Trần Việt Tân, Thứ trưởng Bộ Công an Việt Nam, cùng đại diện lãnh đạo các Tổng cục, đơn vị chức năng Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Lào.

 

 
 Đoàn đại biểu cấp cao của Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Lào tại buổi Hội đàm.


Phát biểu tại buổi Hội đàm, Bộ trưởng Trần Đại Quang nhiệt liệt chào mừng đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon cùng các thành viên trong Đoàn đại biểu cấp cao Bộ An ninh Lào đã sang thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam. Bộ trưởng Trần Đại Quang nêu rõ thực hiện kế hoạch hợp tác năm 2013 giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Lào vừa được ký kết, Bộ Công an Việt Nam đã chỉ đạo các Tổng cục, đơn vị chức năng có kế hoạch cụ thể triển khai các chương trình hợp tác. Công an các tỉnh, địa phương có đường biên giới giáp với Lào đã triển khai các kế hoạch, thực hiện chương trình hợp tác năm 2013 giữa hai Bộ. Trong dịp Tết Nguyên đán Quý Tỵ vừa qua, Công an các tỉnh, địa phương có đường biên giới giáp với Lào đã có nhiều hoạt động thăm hỏi, giao lưu, phối hợp giữ gìn tốt an ninh trật tự (ANTT) khu vực biên giới, đảm bảo cho nhân dân đón Tết, vui Xuân.

Nhân dịp này, Bộ trưởng Trần Đại Quang cám ơn đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon cùng các đồng chí lãnh đạo Bộ An ninh Lào đã quan tâm, giúp đỡ có hiệu quả lực lượng Công an nhân dân (CAND) Việt Nam trong công tác đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm, bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội (TTATXH). Bộ trưởng nhấn mạnh trong thời gian tiếp theo, trên cơ sở những kết quả, thành tích mà hai Bộ đã đạt được, Bộ Công an Việt Nam - Bộ An ninh Lào cần tiếp tục đẩy mạnh hợp tác, tăng cường trao đổi thông tin, tình hình để phòng, chống tội phạm, đảm bảo tốt TTATXH tại hai quốc gia…

Trong không khí thân mật, hữu nghị, đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon cảm ơn sự đón tiếp chân thành, trọng thị và tình cảm nồng ấm mà Bộ trưởng Trần Đại Quang và các đồng chí lãnh đạo Bộ Công an Việt Nam dành cho Đoàn và cá nhân đồng chí. Đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon mong muốn thời gian tiếp theo, mối quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung và giữa Bộ Công an Việt Nam - Bộ An ninh Lào nói riêng sẽ tiếp tục phát triển, đạt được nhiều kết quả tốt đẹp; góp phần tăng cường tình hữu nghị và sự hợp tác toàn diện giữa hai quốc gia, đảm bảo an ninh chính trị, TTATXH ở mỗi nước…

 

* Cùng ngày, Lễ trao tặng Huân chương của Nhà nước Cộng hòa dân chủ nhân dân (DCND) Lào tặng các đồng chí lãnh đạo, cán bộ Bộ Công an Việt Nam được tổ chức trọng thể tại Hà Nội.

 

Đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon trao tặng Huân chương Lao động Hạng II của Chủ tịch nước Cộng hòa DCND Lào cho các đồng chí lãnh đạo cấp cao CAND.

 

Tại buổi Lễ, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước Cộng hòa DCND Lào, đồng chí Thoong Băn Sẻng A Phon đã trao tặng Huân chương Lao động Hạng II của Chủ tịch nước Cộng hòa DCND Lào cho Trung tướng Tô Lâm, Thứ trưởng Bộ Công an Việt Nam; trao tặng Huân chương Lao động, Huân chương Tự do các hạng và Huân chương Hữu nghị cho 83 đồng chí lãnh đạo, cán bộ các Tổng cục, đơn vị chức năng Bộ Công an Việt Nam.

Thay mặt lãnh đạo và cán bộ Bộ Công an Việt Nam, Trung tướng Nguyễn Chí Thành, Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh I bày tỏ niềm vinh dự, tự hào được đón nhận Huân chương của Nhà nước Cộng hòa DCND Lào. Đây là những phần thưởng cao quý của Nhà nước Cộng hòa DCND Lào ghi nhận những đóng góp xuất sắc của các đồng chí lãnh đạo và cán bộ Bộ Công an Việt Nam trong công tác phối hợp với Bộ An ninh Lào để đảm bảo tuyệt đối an toàn cho Hội nghị ASEM 9 được tổ chức tại Lào năm 2012; cũng như những đóng góp quan trọng trong sự nghiệp xây dựng đất nước Lào hòa bình, tự do, xây dựng và củng cố mối quan hệ hữu nghị đặc biệt toàn diện. Thời gian tới, cán bộ, chiến sĩ Bộ Công an Việt Nam sẽ tiếp tục nỗ lực cố gắng phấn đấu, đẩy mạnh mối quan hệ hiệp đồng chiến đấu chặt chẽ giữa lực lượng Công an, An ninh hai nước Việt Nam- Lào; góp phần thúc đẩy mối quan hệ hợp tác giữa hai nước ngày càng đi vào chiều sâu, có hiệu quả thiết thực./.
 

Lan Anh
Tìm kiếm
Tin tức - Sự kiện
Liên kết website