Trước đó, vào khoảng 12h10’ cùng ngày, tại km151 Quốc lộ 3 thuộc xã Nông Thượng, thành phố Bắc Kạn, Tổ công tác Đội Cảnh sát giao thông đường bộ - Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh phát hiện 01 nam thanh niên điều khiển xe mô tô không có gương chiếu hậu đi theo hướng Cao Bằng - Hà Nội. Trung tá Dương Ngọc Kiên đã ra hiệu lệnh dừng phương tiện để kiểm tra, nhưng lái xe không chấp hành hiệu lệnh mà tăng ga đâm thẳng vào đồng chí Kiên khiến đồng chí bị ngã ra đường, phải đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa Bắc Kạn.
Người điều khiển phương tiện được xác định là Triệu Văn Năm (sinh năm 2000, trú tại xã Xuân Vân, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang), không bị thương tích. Qua kiểm tra nồng độ cồn, không phát hiện vi phạm. Tuy nhiên kiểm tra ma tuý, lực lượng Công an phát hiện Năm dương tính với chất ma tuý.
Tại bệnh viện, đồng chí Phó Giám đốc đã thăm hỏi tình hình sức khỏe của Trung tá Dương Ngọc Kiên; động viên đồng chí yên tâm điều trị vết thương, sớm ổn định sức khỏe.